Hughes GERMAIN, Artiste sonore
Né en 1966
Vit et travaille au Relecq-Kerhuon
À la frontière entre l’art plastique et la musique, le plasticien sonore Hughes Germain questionne depuis toujours les sons qui nous entourent et les réinvente.
La richesse de l’environnement sonore et la valeur de l’écoute sont au cœur de son travail. Il change le cours des sons pour les donner à entendre autrement.
« Il suffit parfois d’un petit rien pour susciter l’écoute ».
Son travail l’a mené à voyager en Afrique, continent qu’il affectionne tout particulièrement et à collaborer avec des artistes africains tels que le musicien Oua Anou Diarra, les chorégraphes Ousseni Sako et Salia Sanou, ainsi que le metteur en scène Aristide Tarnagda.
Il travaille sur des installations sonores éphémères ou pérennes, dans le paysage et dans l’espace public.
Hughes Germain s’intéresse également à la mise en place du son et de son rapport dans l’espace. Il a notamment développé des projets Art et Sciences, dans lesquels, le son, comme donnée artistique, résonne avec des valeurs scientifiques et partage ses inquiétudes environnementales.
Hughes Germain est artiste membre de la Coopérative 109 qui l’accompagne dans ses nombreux projets.
 Carte Cloche Plate du sud de Groix, 2024 (dite la femme atomique) |
Installations sonores – sélection
2023-24-25 : à l’attention des poissons ; commande de texte à Karin Serres, mise en scène Guillaume Servely, Lumière Nicolas Bazoge (30 représentations en Bretagne)
2024 : Faso_Nord, Festival Bruissonnant, Fouesnant
2024 : Cloches , Jardin Max Jacob, Très Tôt Théatre, Quimper
2023 : Hydros, Oceanopolis, Festival Arts pulseurs, Brest
2022 : Chaud Change, Jardin Botanique du Stangalar, Brest
2021 : Chaud-Change, installation sonore au Festival Estran
2017 : Super Field, RMIT, Melbourne, Australie
2013 : Tondibyo/Tondikara, La Briquetterie, Saint Brieuc
2010 : Clocher, Installation - clocher de la ville de Rostronen
Lands End, installation vidéo avec plancher vibrant, Port-Musée, Douarnenez
2009 : Tabakalera, Murs et planchers vibrants sonores, Centre d’art de San Sebastian, Espagne
2001 : Bosquet magnétique, Le vent des forêts, diffusion de sons dans un espace choisi en forêt, Meuse
2000 : Confiance en vos oreilles : installation dans le clocher de la cathédrale de Quimper
Siestes Sonores / Concerts les yeux fermés
2025 : La Galerie Binic-Etables
2023 : Galerie du Génie de la Bastille, Paris
2023 : Nuit des Musées, Brest
2022 : Conservatoire Botanique, Brest
Univers sonores pour d’autres
2025 : Mère Prison d’Emelyne Octavie, Guyane
2024-25 : Le parfum de mes souvenirs de Céline Poli texte Antonio Carmona, Bretagne
2024 : Ne t’étonne pas si ma lettre sent le sel de Jocelyn Donga, Goma / Bukavu, RD Congo
2023 : Chimère Song de Julie Vacher, Villa Roannec’h, St Brieuc
2021-23 : Le Jardin de l’Atelier des possibles / texte de Ronan Mancec
2022 : Plaidoirie pour vendre le Congo de Sinzo Aanza - Tournée Afrique de l’ouest
2021-22 : L’envolée sauvage de Magali Robergeau, Bretagne
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire